When people think of Mexican spirits, tequila and mezcal immediately come to mind. Yet hidden in the same volcanic land …